Japanese
English
Past exhibition
- AQUA
- 2015.5.16 sat – 30 sat
- 12:00 – 19:30(会期中無休)
- space SYMBIOSIS
- GALLERY WEB
- 札幌市中央区南2条西4丁目10-6 SYMBIOSISビル1F
- http://withart-mh.com/artist-talk/aqua/">artist talk
-
*アーティストトーク&パーティー
5月16日(土)19:30
入場料 500円(予約不要)
軽食とドリンクをご用意してお待ちしております。
澄んだ水、青い空
青々とした木々の色
青色は日常に溢れ、様々な意味を表している。
SYMBIOSISに射し込む光とともに
二人の美しい作品が放つ色彩の世界
お楽しみください。 -
DMデザイン:森 つくし
撮影:山岸 せいじ
作家紹介 artist introduction
- 画家
-
久野 志乃
Shino HISANO
- 1978
- 北海道様似町生まれ
- 2003
- 北海道教育大学大学院(西洋画)修了
- SOLO EXHIBITION
- 2015
- 『北の、小さな、光』Art Space 金魚空間/台湾•台北
- 2015
- 『あたらしき島』北海道文化財団アートスペース/札幌
- 2013
- 久野志乃 芸術文化奨励賞作品展 北海道銀行らいらっくギャラリー/札幌
- 2012
- 『飛ぶ島のはなし』 ギャラリー門馬/札幌
- 2008
- 『物語の終わりに、』TEMPORARY SPACE/札幌
- GROUP EXHIBITION
- 2014
- 『真實在他方 Reality is somewhere out there』Crane Gallery/高雄•台湾
- 2012
- 『パラレルワールド冒険譚』札幌芸術の森美術館/札幌
- 2012
- 『とびら展』北広島市芸術文化ホール/北広島市
- 2012
- 『UTSUROI』 Centro de historias/サラゴサ•スペイン
- 2011
- 『500M美術館』札幌市地下歩道/札幌
- 2011
- 『アートプラネッツ2011』JRタワープラニスホール/札幌
- 2011
- 『AIR3331』3331アーツ千代田/東京
- 2010
- 『FABRICATION』room11/札幌
- 2010
- 『日常にアートを。』ギャラリー門馬/札幌
- 2008
- 『FIX•MIX•MAX!2 』宮の森美術館/札幌
- 2008
- 『かるいからだ』 ギャラリー法邑/札幌
- 2007
- 『絵画の場合』ポルトギャラリー/札幌
- 2007
- 『具象の新世紀展』北海道立近代美術館/札幌
- RESIDENCE
- 2014
- アーティストインレジデンス in Stary Sacz /スタリソンチ•ポーランド
- 2011
- レジデンスプログラムAIR3331 3331アーツ千代田/東京
- 2007
- S-AIRアワード:アーティスト海外派遣プログラム2007 stock20/台中•台湾
- 2005
- 「南の家、北の家」前島アートセンター/沖縄
- OTHERES
- 2013
- 第8回札幌国際短編映画祭(SSF2013)公式ビジュアルポスター絵画制作
- http://shinohisano.com/
-
青は、私にとって水の色です。
コップ一杯の水にも海にも成り得て
夜の暗さも蓄え(インジゴの)
鏡のように光を反射し(ターゴイスブルーの)
山にも川にも森にも人にも 等価に浸透し循環していく。
水の存在は、不思議です。
それでも、世界は水で囲まれた島であって
私たちはそんな青の世界の中に存在しています。個人的な記憶を絵のモチーフとしてから
意識的に水を描くようになりました。記憶は固定された過去ではなく、他者を介して、あるいは
長い時間を経て変化していくものである、と考えはじめてから
記憶のもつ流動性と常に遷りかわる水の性質と
色とが分かち難くつながっていきました。忘れ去られそうな小さく些細な出来事の記憶を
発見したよろこびと、
そこから新しく立ち現れる物語を
青の透明度を保ちながら、表現できるように
これからも描き続けたいと思います。青について、改めて考える機会を頂いたことに感謝します。
撮影:飯田 ヤスクニ
- 陶芸家
-
福本 双紅
Fuku FUKUMOTO
- 1973
- 京都市に生まれる
- 1997
- 京都市立芸術大学 美術学部工芸科 陶磁器専攻 卒業
- 1999
- 京都市立芸術大学 大学院 美術研究科 陶磁器 修了
- 受賞歴
- 2001
- 朝日現代クラフト展 グランプリ受賞
- 2002
- 京都府美術工芸新鋭選抜展 最優秀賞受賞
- 2003
- 平成15年度 五島記念文化賞 美術新人賞受賞
- 2008
- 平成19年度 京都市芸術新人賞
- 2012
- 第30回京都府文化賞 奨励賞
- 主な個展
- 2003
- 世界のタイル博物館 /愛知
- 2007
- INAXギャラリー2 /東京
- 2011
- sfera /京都
- Pierre Marie Giraud /ブリュッセル
- 2012
- 祇園小西 /京都 (‘03)
- 2014
- 高島屋美術画廊 /京都・日本橋・横浜・新宿
- JOAN B MIRVISS LTD /ニューヨーク
- 主な展覧会
- 2007
- 今、注目される日本の陶芸展 (滋賀県立陶芸の森/滋賀 以後国内、アメリカ、フランスの美術館巡回)
- 2009
- 21世紀を担う女性陶芸家たち (paramita museum/三重)
- 未来へのタカラモノ (高島屋/日本橋・大阪・京都)
- 2010
- 京都工芸ビエンナーレ 審査員推薦出品 (京都文化博物館/京都
- 第5回パラミタ陶芸大賞展 (paramit amuseum/三重)
- 現代工芸への視点―茶事をめぐって (東京国立近代美術館工芸館/東京)
- 2012
- ふれる器 (東広島市立美術館/広島)
- 美の予感 (高島屋/日本橋・大阪・京都・名古屋・横浜・新宿)
- 2014
- 現代・陶芸現象 (茨城県陶芸美術館/茨城)
- Materyaller ile Diyalog (Ahmet Adnan Saygun Arts Center/イズミル)
- http://www.fukumotofuku.com/
-
「青」とはどんな色だろう。
あたりまえだけれど、「青」という言葉は、青くない。
「青」と聞いて、誰もが同じ青い色を想い描くわけでもない。
たとえ同じ青い色をみたからといって 本当のところ、
誰もが同じ青にみえているのだろうか。
光の色、強さ、角度で色は変わる。
まわりの色が反射してうつると、その色を微妙に色づける。
背景やとなりあわせの色が違えば、
同じ色でも全く違ってみえてくる。
心の持ちようでも、色は違ってみえてくるような・・・。
色はうつろう。色はとらえきれない。
でも、そんなもどかしさこそが魅力に思う。≪月影≫は、重ねた器の隙間にあたる面にだけ青い透明釉を3色施している。 私は3色選んだけれど、実際には何色の青が見えるだろうか、と期待しての造作でもある。
「色は単なる音で、色彩はハーモニー」らしい。
北海道ではどんな青で奏でるだろうか。
だから、焼きあがったら作品が完成、とは思えない。
作品のうつろいこそがおもしろい。
- AQUA
- Sat.16th – Sat. 30th May 2015
- 12:00 – 19:30
- space SYMBIOSIS
- GALLERY WEB
- SYMBIOSIS bld. 1F, South 2 West 4, Chuo-ku, Sapporo, 060-0062, Japan
- http://withart-mh.com/artist-talk/aqua/">artist talk
-
Artist talk and Party
7.30 pm
Saturday 16th, May
Admission : 500 yen with drink and snack
Artists: Shino HISANO, Fuku FUKUMOTO
作家紹介 artist introduction
- Painter
-
Shino HISANO
- 1978
- Born in Hokkaido, Japan
- 2003
- Graduated the masters program at Hokkaido University of Education(Oil painting)
- SOLO EXHIBITION
- 2015
- 『North Small Light』Art Space Kingyo kuukan/Taipei,Taiwan
- 2013
- SHINO HISANO works Hokkaido Bank Gallary/Sapporo,Japan
- 2012
- 『Story of the flying island』 Gallery Monma/Sapporo,Japan
- 2008
- 『End of story,』TEMPORARY SPACE/Sapporo,Japan
- GROUP EXHIBITION
- 2014
- ” Reality is somewhere out there” Crane Gallery/Kaoshaung,Taiwan
- 2012
- ” Parallel World” Sapporo Art Museum/Sapporo,Japan
- 2012
- ” Door” Kitahiroshima art culture Hall/Kitahiroshima,Japan
- 2012
- ” UTSUROI” Centro de historias/Zaragoza,Spain
- 2011
- ” 500M Underground Walkway Gallery” Sapporo Underground Walkway/Sapporo,Japan
- 2011
- ” Art Planets 2011″ JR tower Hall /Sapporo,Japan
- 2011
- ” AIR3331″ 3331Arts Chiyoda/Tokyo,Japan
- 2010
- ” FABRICATION” room11/Sapporo,Japan
- 2010
- ” Living with art” Gallery Monma/Sapporo,Japan
- 2008
- ” FIX•MIX•MAX!2″ MIYANOMORI ART MUSEUM/Sapporo,Japan
- 2008
- ” The light body” Gallery HOUMURA/Sapporo,Japan
- 2007
- ” In the case of the picture” PortoGallery /Sapporo,Japan
- 2007
- ” Sapporo Art Exhibition 2007″ Sapporo Citizens gallery/Sapporo,Japan
- 2006
- ” New Century of figurative” Hokkaido Museum of Modern Art/Sapporo,Japan
- RESIDENCE
- 2014
- The International Artist in Residence of Painters /StarySacz, Poland
- 2011
- 3331 Arts Chiyoda Artist in Residence Program/Tokyo, Japan
- 2007
- S-AIR award Artist in Residence Program : stock20/Taichung,Taiwan
- 2005
- “A North house and South house”Maejima Art Center/Okinawa,Japan
- OTHERTS
- 2013
- Created The Official Art Poster of 8th Sapporo International Short Film Festival
- http://shinohisano.com/
Photo:Yasukuni IIDA
- Ceramic Artist
-
Fuku FUKUMOTO
- 1999
- M.F.A. Kyoto City University of Arts
- 1997
- B.F.A. Kyoto City University of Arts
- 1973
- Born in Kyoto City
- AWARDS
- 2012
- The Kyoto Prefecture Culture Prize Incentive Prize
- 2008
- Kyoto City Artistic New Comer Award
- 2003
- Award the Shingin (Most Promising Young Talent) Prize in Fine Art Division of the Gotoh Commemorative Culture Award
- 2002
- Grand Prize, Kyoto Prefecture Art and Craft Invitational Competition
- 2001
- Grand Prize, Asahi Modern Craft Exhibition
- SELECTED SOLO EXHIBITIONS
- 2014
- Joan B Mirviss LTD, New York
- Takashimaya Art Gallery, Kyoto, Nihonnbashi, Yokohama, Shinnjyuku
- 2012
- Gion Konishi, Kyoto (’03)
- 2011
- sfera, Kyoto
- Galerie Pierre Marie Giraud, Brussels
- 2007
- INAX Gallery2, Tokyo
- 2003
- INAX Tile Museum, Aichi
- SELECTED EXHIBITIONS
- 2014
- Materyaller ile Diyalog, Ahmet Adnan Saygun Arts Center, Izmir
- Contemporary Ceramics “Phenomena”, Ibaraki Ceramic Art Museum, Ibaraki
- 2012
- Forerunner of Art 2012 Clay works New Generation, Takashimaya Art Gallery , Nihombashi, Osaka, Kyoto, Nagoya, Yokohama, Shinjyuku
- Feel Ceramics, Higashihiroshima City Museum of Art, Hiroshima
- 2010
- About the Tea Ceremony—A Viewpoint on Contemporary Kôgei (Studio Crafts), Crafts gallery, The National Museum of Modern Art, Tokyo
- Ceramic Art Grand Prize Exhibition, paramita Museum, Mie
- Kyoto KOGEI BIENNALE, a guest exhibitor, The Museum of Kyoto, Kyoto
- 2009
- Women ceramic artists who bear the 21st century, paramita Museum, Mie
- Treasures for the Future, Takashimaya Art Gallery, Nihombashi, Osaka, Kyoto
- 2007
- Soaring Voices-Cotemporary Japanese Women Ceramic Artists-, The Shigaraki Ceramic Cultural Park, Shiga ― a traveling exhibition to Japan, France and USA,
- SELECTED PUBLIC COLLECTIONS
- The Harn Museum of Art, Florida
- The Metropolitan Museum of Art, New York
- INAX Tile Museum, Aichi
- Marianna Kistler Beach Museum of Art, Kansas
- The Museum of Kyoto, Kyoto
- http://www.fukumotofuku.com/